Sumiko Eyears (Takesue)

Address:	Brisbane, QLD 4207, Australia
Telephone:	07-3805-3702
	0425-261-729 (Mobile)
E-mail Address:	sumi@sumico.net
Web site:	http://www.sumico.net
Place of Birth:	Fukuoka, Japan
Visa Status	Permanent Resident, Australia

Educational Qualifications
Post Graduate:	Macquarie Graduate School of Management (1996-1997)
	*Post Graduate Diploma in Management*
	Subjects: Accounting, Human Resources, Marketing,Strategic Marketing, and Cross-Cultural Management, Business Planning and Control
Courses:	Daemon (December 2002)
	*Macromedia Flash MX Action Script Course, Certificate*
	Computer Graphic College (2000)
	*Information Technology, Certificate 1*
	*Information Technology, Certificate 3 (Web Design)*
	Project Management Photoshop for Web HTML using Macromedia, Dreamweaver 3 Database Concepts for Internet Publishing (File Maker, Claris, Dreamweaver) Design Concept 2D Vector Animation using Macromedia Flash 4 Net Sound
	Sydney University (1995)
	*Certificate, Marketing Course*
	Tourism Training Centre NSW (1994)
	*Certificate, Train The Trainer*
	In-House International In-Flight Service Training, Japan Airlines (1982-1983)
	In-flight service (meal, drink, sales), emergency,First Aid, In-flight English, honorific Japanese, public announcement, demonstration, deportment, etc

Skills
Applications	Dreamweaver MX 2004 Flash MX 2004 Fireworks MX 2004 Adobe Photoshop 7 Adobe Illustrator 9 Corel Draw 11 Corel Photopaint 10 Anim8or (3D) Adobe Premier (video editing) Pinnacles (video editing) Microsoft Office XP - Word, Excel, Powerpoint (English & Japanese Version) Lotus Notes
Coding/Programming	xhtml, html, chtml JavaScript CSS - Cascading Style Sheet Flash Action Script Perl Cold Fusion PHP
Database	Microsoft Access MySQL

Web Sites Development
	ID Australia (Destinaiton Management, Conference, Meeting, Event Management, Leisure and Group Travel) http://www.idaustralia.com/
	Senitoa Weddings (Wedding) http://www.senitoaweddings.com.au/*This site is only in Japanese.
	Furrykids@Home (Pet related) http://www.furrykidsathome.com.au/ (Shopping cart and database included) - Awarded "Gold Medal " by Australian Web Designer's Network
	Tiki Beat (Arts) http://www.tikibeat.com.au/
	Australian Billboard Company (Outdoor Advertising Company) - Awarded "Gold Medal " by Australian Web Designer's Network.
	Radio Queensland (Radio) http://www.radioqueensland.com.au/
	Jidou Eigo (Child Education) http://www.jidoueigo.com/　(XHTML, Layout by CSS only) *This site is only in Japanese.
	Tobruk Sheep Station (Tourism) http://www.tobruksheepstation.com.au/
	Working On Your Business (Marketing Company) http://www.workingonyourbusiness.com.au/
	Wedding Album (Wedding) http://www.sumico.net/kobayumiwedding/
	Ric Nilson Advertising (Advertising, Marketing) http://www.ricnilsonadvertising.com
	AR. Law Services (Law Firm) http://www.arlaw.com.au
	Advance Marine Group (Tourism) http://www.advance-marine.com

Graphic Design
Printing
	Kadoya Japanese Restaurant A0 size menu x 4
	ID Australia Brochure
	A5 Flyer for Radio Queensland
	Give a way Postcard for Yurtopia. Business cards, Information boards are also created by Sumico Net.
Illustration
	Image Character Design for Universal English College
	Illustration for a promotional event by Radio Queensland. PowerPoint presentation's template was created.
Logos
	Logo for Senitoa Weddings. Sumico Net designed their Business Cards and web site.
	Logo for Yurtopia. Sumico Net designed their Business Cards and Post cards.
	Logo for furrykids@home. Sumico Net designed their Business Cards, Letterheads and web site.
	Logo for Radio Queensland. Sumico Net designed their Business cards, PowerPoint Presentation template and web site.
	Logo for Working On Your Business. Sumico Net designed their Business Cards, Letterheads and web site.

Professional Experience
Dec. 2002 – Present	Web & Graphic Designer, Sumico Net
	Sumico Net provides services of development of web site, translations from English to Japanese,and advising marketing strategy for Japanese Market
Jul. 1994 - Nov. 2002	Supervisor, Products & Marketing
	Japanese Division, Sydney Head Office, ID South Pacific Pty Ltd
	I.D. South Pacific Pty Ltd is one of the major inbound tour companies in Australia.
	My achievements include developments and implementations of:
	Web site development, http://www.idtours.com(previous version) Web site development for a client of Meetings and Event's Division. http://www.worldcreditconference2002.com Database development of optional tours with Lotus Notes Development of tariff which International offices can access through Internet (Lotus Notes) Producing News Letters Development of Sales Manual for Special Interests Development "Canvas Handbook" ( Annualy Published Guide Book for Japanese tourists) since 1997 Product Development and purchasing
Feb. 93 - Jul. 94	Acting Branch Manager, Gold Coast Branch Office, I.D. South Pacific Pty Ltd
	My key responsibilities included;
	Recruitment & selection Management of staff rosters, salaries, and company finances Special events production to suit varied clients Conducted seminars to teach Japanese business etiquette to all in-house guides and tour guides from the other company.
Jul. 92 - Feb. 93	Field Coordinator, Gold Coast Branch Office,I.D. South Pacific Pty Ltd
	My key achievements includes;
	Design and development the sales kits of the optional tours Development and implementation of an audio cassette tape of commentaries for non-Japanese tour guides
Jun. 91 - Jul. 92	Tour Guide, Gold Coast Branch Office, I.D. South Pacific Pty Ltd
	My responsibilities included:
	Optional Tour Sales Detailed commentaries including historical, political, social, & financial information Interpreting services, responding to any problems associated with tours
Sep. 90 - Jun. 91	Tour Guide, Gold Coast Branch Office, NTL Oceania
Jul. 88 - Aug. 90	Guest Relations Officer, Hotel Seiyo Ginza, is the most luxurious hotel in Japan
	My key responsibilities included:
	Arrangements of International & Domestic Travel General receptionist work in the hotel Secretarial service for the guests Interpreting service Catering International celebrities
Nov. 82 - Jan. 87	Senior Flight Attendant, International Flights, Japan Air Lines, is Japan's No.1 International Airline
	My achievements included;
	Providing in-flight services from the First Class passengers to Economy Class passengers from over 30 countries in the world Managed and monitored flight attendant's health as a member of management committee "Health of the Crew". A commendation award in 1986.

Hobbies, Interests, and Sports
	The study of foreign culture, travel, reading, photography, painting, designing and making jewellery, Yoga, swimming, bush walking, movies, and music

References
	Please refer some testimonials.

Home Contact

Sumiko Eyears (Takesue)

Educational Qualifications

Skills

Web Sites Development

Graphic Design

Printing

Illustration

Logos

Professional Experience

Hobbies, Interests, and Sports

References